RoboCop: Rogue City has been a massive success for both developer Teyon and publisher Nacon. Here are the game’s key achievements since launch.