Gaming giant Electronic Arts has signed an agreement with Valve. Under the new deal, EA games will be available on Steam. Again.