There can’t be too many battle royale games. Or so they thought at NetEase.