Indie developer Tobias Springer, who created Shapez.io as a more approachable and less stressful version of Factorio, has discussed his title’s viral success. So what helped it skyrocket from a simple web game to a $1-million hit?