Kwalee, the UK-based publisher and developer of hyper-casual games, is planning to open its first overseas studio in Bangalore, India.