Owlcat Games is expanding beyond game development by stepping into a publishing field. The studio, known for its RPGs based on the Pathfinder IP, will help other teams working on projects in the genre.