Atlas Fallen, a new action RPG from German studio Deck 13, is selling below publisher Focus Entertainment’s initial forecasts. However, the companies plan to improve the game with further updates.