Microsoft offers “voluntary buyouts” to 60,000 employees, including those in Xbox division